Need help dealing with violent or distressing online content? Learn more

قوانين السلامة على الإنترنت موجودة لحمايتكم (Arabic)

لا ينبغي لأحد أن يعاني من المضايقة الشديدة عبر الإنترنت. 

يساعد قانون السلامة على الإنترنت لعام 2021 eSafety على إزالة المواد الشديدة الإساءة ويحمي الأستراليين من التعرّض للضرر عبر الإنترنت. ستجدون في هذه الصفحة معلومات حول الأمور التي تشملها القوانين والدعم المتاح لكم.

Audio

عندما يكون الشخص الذي يقوم بمضايقتك مختبئًا خلف شاشة، قد يبدو إيقافه أمرًا مستحيلًا.

تساعد قوانين السلامة على الإنترنت في أستراليا مكتب مفوض السلامة (eSafety) على إزالة المحتوى المُبلّغ عنه وحماية الأستراليين من الإساءات الشديدة عبر الإنترنت.

تساعد القوانين على حماية الأشخاص من قيام شخص ما بنشر محتوى يسبّب ضررًا شديدًا لصحتهم العقلية أو الجسدية، أو مشاركة صور فاضحة لهم دون موافقتهم.

تسمح القوانين أيضًا بإزالة أسوأ أنواع المحتوى العنيف وغير القانوني من شبكة الإنترنت، لحماية الأستراليين من التعرّض لها.

eSafety.gov.au هو الموقع الذي يحتوي على معلومات حول ما يجب فعله إذا تعرّضت للمضايقة الشديدة عبر الإنترنت.

إذا كانت المشكلة التي تواجهها هي مضايقة شخص بالغ أو تنمّر على طفل عبر الإنترنت، ينبغي عليك أولاً الاتصال بالمنصة أو الخدمة عبر الإنترنت مباشرةً وطلب إزالة المحتوى.

إذا لم يستجيبوا لطلبك، أو إذا كانت المشكلة متعلقة بمضايقة باستخدام صور أو بمحتوى غير قانوني وعنيف عبر الإنترنت، فيمكنك الإبلاغ عن المشكلة إلى eSafety عبر الموقع esafety.gov.au وسوف يقومون بالتحقيق في المشكلة ومساعدتك في إزالة المحتوى.

من المهم جمع أدلة مثل لقطات الشاشة للمشاركات أو الرسائل الضارة. يمكن زيارة eSafety.gov.au للاطلاع على إرشادات عبر الإنترنت لمساعدتك على القيام بذلك.

يمكن أن تساعد القوانين في الإبلاغ عن محتوى على وسائل التواصل الاجتماعي والألعاب وتطبيقات المراسلة والمواقع الإلكترونية والمنصات الأخرى عبر الإنترنت.

وجود القوانين يعني أنه يمكن إصدار أوامر بحق المنصات الإلكترونية لإزالة المحتوى الضار للغاية، وإذا لم تقم بإزالة المحتوى في الوقت المناسب، فيمكن لـ eSafety اتخاذ إجراءات تنفيذية.

يمكن لأي شخص يعيش في أستراليا تقديم بلاغ مجانًا، بما في ذلك الأشخاص الذين يحملون تأشيرات مؤقتة. لن يؤثر تقديم البلاغ على حالة تأشيرة الشخص بأي شكل من الأشكال.
يمكنك أيضًا الإبلاغ نيابةً عن شخص آخر إذا حصلت على إذن منه.
 

قوانين السلامة على الإنترنت موجودة لحمايتك، حتى لا تضطر للتعامل مع المضايقات الشديدة عبر الإنترنت بمفردك.

للحصول على مساعدة في الترجمة، يمكن الاتصال بخدمة TIS National على الرقم 131450 وطلب مترجم.

للاطلاع على المزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع eSafety.gov.au/arabic

Online Safety Explainer Animation Arabic

الأمور التي توفّر قوانين السلامة عبر الإنترنت الحماية منها

تحمي قوانين السلامة على الإنترنت في أستراليا من المضايقات الشديدة عبر الإنترنت والتي تضر بالصحة العقلية أو الجسدية للأفراد.

يُرجى النقر على علامات التبويب للاطلاع على تعريفات وأمثلة على الأمور التي تشملها القوانين

 خطة مكافحة الإساءة للبالغين عبر الإنترنت

ستساعد قوانين السلامة على شبكة الإنترنت في إزالة المواد المسيئة للبالغين عبر الإنترنت.

وهي تشمل المواد التي تستهدف أي شخص يعيش في أستراليا، ويتم نشرها بقصد التسبب بأذى شديد، وتنطوي على تهديد أو مضايقة أو إهانة.

على سبيل المثال:

نشرت Prisha* بعض الصور لها وهي ترتدي الزي الهندي التقليدي على تطبيق Instagram.

بعد أن نشرت الصورة، بدأت في تلقّي تعليقات ورسائل تهديد من حساب مزيف.

نعتتها التعليقات بصفات مهينة، وهددها صاحب الحساب المزيف بإلحاق الأذى بها.

قدمت Prisha بلاغًا بالحساب إلى Instagram وحذفت تعليقات المستخدم وحجبته.

بعد بضع ساعات بدأت بتلقي المزيد من التعليقات من حساب مختلف.

أرسل لها هذا الحساب رسالة خاصة مطلقًا عليها صفات مهينة وهددها بالعنف.

قدمت Prisha بلاغًا بالحساب إلى Instagram وقامت بحجبه، لكنها كانت خائفة.

لم يمض وقت طويل حتى ظهر حساب آخر وهدّدها.

هذه المرة، نشر الحساب صورة Prisha على ملفه الشخصي مع تعقيب يحتوي على تعليقات مهينة.

جمعت Prisha أدلة على الحادثة وقدمت بلاغًا عن المضايقة التي تتعرّض لها إلى eSafety.gov.au.

اتصل بها فريق التحقيق لدى eSafety لتقديم الدعم والمساعدة.

طلبت eSafety تفاصيل الحساب المجهول من Instagram للمساعدة في تحديد هوية صاحبه.

عند تقديم Instagram لهذه المعلومات، تمكنت eSafety من إصدار إشعار رسمي بحق المعتدي تأمره بإزالة المواد المخالفة أو مواجهة المزيد من التصعيد والغرامات، وهذا ما حصل.

قامت eSafety أيضًا بإرشاد Prisha إلى مزيد من المعلومات حول الإساءة للبالغين عبر الإنترنت، وقدمت لها موارد مفيدة تعلمت منها كيفية التعامل مع ما تراه، ومع من تتعامل على وسائل التواصل الاجتماعي لتكون تجاربها على الإنترنت أكثر إيجابية.

بفضل قوانين السلامة على شبكة الإنترنت تمت حماية Prisha من التعرّض للمزيد من المضايقات عبر الإنترنت، وشعرت بالثقة في استخدام الإنترنت باتباع الاستراتيجيات الجديدة التي تعلمتها.

*الاسم مستعار.
 

تساعد قوانين السلامة على الإنترنت على إزالة الصور أو مقاطع الفيديو الفاضحة التي تتم مشاركتها دون موافقتك. ويشمل ذلك المواد التي قمت بمشاركتها في البداية مع شخص ما وقام هذا الشخص بعد ذلك بتداولها مع الآخرين دون إذنك.

على سبيل المثال:

كان ***دافيد* في الثلاثينيات من عمره وكان على علاقة بامرأة وكانت الأمور تسير على ما يرام. تبادلا خلال العلاقة صورًا عارية لهما، وتوقّع دافيد أن تظل هذه الصور سرّية. 

ثم انتهت العلاقة بشكل سيء ولم يعد دافيد على اتصال بشريكته السابقة. بعد فترة وجيزة، سمع دافيد من صديق له أن شريكته السابقة نشرت صورًا فاضحة له على موقع Reddit ووضعت عليها اسمه. 

ذُعر دافيد لأنه لم يتخيل أبدًا أن الصور ستتم مشاركتها، وأصبح قلقًا من انتشار الصور الفاضحة بشكل أكبر. 

فقام بجمع الأدلة، ثم قدم بلاغًا إلى مكتب مفوّض السلامة على الإنترنت (eSafety) وأرسل لهم لقطات شاشة للصفحة التي ظهرت فيها صوره على موقع Reddit. اتصل به فريق التحقيقات لدى eSafety وطلب المزيد من التفاصيل حول الموضوع. 

تمكّنت eSafety من إزالة الصور من Reddit. كما أرشدوا دافيد إلى مزيد من المعلومات حول المضايقة باستخدام الصور، وزودوه بموارد مفيدة لتكون تجاربه على الإنترنت أكثر إيجابية. وقد شعر دافيد بالكثير من الارتياح والاطمئنان من المساعدة التي قدمتها eSafety. 

بفضل قوانين السلامة على الإنترنت، تمت حماية دافيد من مشاركة صوره الفاضحة دون موافقته. 

*الاسم مستعار.

 

تساعد قوانين السلامة على الإنترنت على الحماية من التعرّض لأسوأ أنواع المحتوى غير القانوني والمؤذي عبر الإنترنت. المحتوى غير القانوني والعنيف هو أي محتوى يمكن أن يسبّب ضررًا جسيمًا للأشخاص الذين يطّلعون عليه، بما في ذلك المواد التي تُظهر أو تشجع الاعتداء الجنسي على الأطفال أو الإرهاب أو أعمال العنف الشديد الأخرى.

على سبيل المثال: 

كانت ***لورين* تتصفح وسائل التواصل الاجتماعي وشاهدت مقطع فيديو يُظهر إطلاق نار على رهائن. ارتعبت لورين لأنها لم تتوقع أبدًا رؤية هذا النوع من مقاطع الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي. انزعجت لورين من الفيديو وخشيت أيضًا من أن يراه أطفالها بالصدفة.

قدمت لورين بلاغًا إلى eSafety وأرسلت لهم معلومات عن الفيديو بما في ذلك ما أظهره واسم الحساب الذي نشره ووقت وتاريخ نشره. كانت لورين سعيدة لأن فريق التحقيق لدى eSafety اتخذ الإجراءات اللازمة لإزالة الفيديو، لكنها كانت لا تزال تشعر بالانزعاج بعض الشيء، فدخلت إلى موقع eSafety الإلكتروني وقامت بتنزيل صفحة معلومات حول ما يجب فعله عند مشاهدة محتوى مزعجًا.

أصدر مفوض السلامة الإلكترونية طلب إزالة مقطع الفيديو فقامت منصة التواصل الاجتماعي بإزالته. لو لم تتم إزالته طوعًا، كان بإمكان مفوض السلامة الإلكترونية إصدار إشعار إزالة، وهو أمر قابل للتنفيذ ومصحوب بعقوبات صارمة. لحسن الحظ، لم يكن ذلك ضروريًا وتمت إزالة الفيديو في وقت قصير، مما حال دون مشاهدة العديد من الأشخاص الآخرين له.

بفضل قوانين السلامة على الإنترنت، ساعدت لورين في حماية أشخاص آخرين في أستراليا من مشاهدة محتوى غير قانوني وعنيف عبر الإنترنت.

*الاسم مستعار.



الإبلاغ عن المواد الشديدة الإساءة عبر الإنترنت

إذا كنتم تتعرّضون للمضايقة الشديدة عبر الإنترنت. 

فيما يلي بعض الخطوات التي يمكن اتخاذها:

  • إذا كانت المشكلة التي تواجهونها تتعلق بمضايقة شخص بالغ عبر الإنترنت، يجب أولاً الاتصال بالمنصة أو الخدمة عبر الإنترنت مباشرة وطلب إزالة المحتوى.

  • إذا لم تتم الاستجابة لطلبكم أو كانت المشكلة تتعلق بإساءة استخدام صور أو بمحتوى غير قانوني وعنيف، أبلغوا عن المشكلة على صفحة الإبلاغ الخاصة بنا: esafety.gov.au/report.

  • عند تقديم بلاغ، قوموا بإرفاق أي معلومات وأدلة ممكنة، مثل لقطات الشاشة للرسائل أو المنشورات المؤذية. 

  • يمكنكم الاستعانة بشخص تثقون به لمساعدتكم في الإبلاغ إذا كنتم تفضلون ذلك.

  • بعد قيام eSafety بتقييم البلاغ والتحقق من أن المحتوى ضار للغاية ويجب إزالته، سيشرح لكم أحد أعضاء الفريق الخطوات التالية. قد يُطلب منكم أيضًا تقديم المزيد من المعلومات إذا لزم الأمر.

  • يمكنكم أيضًا الإبلاغ عن المحتوى غير القانوني والعنيف دون الكشف عن هويتكم.

  • يمكن لـ eSafety أيضًا مساعدتكم في الحصول على مزيد من الدعم من خلال خدمة الإرشاد.

للحصول على الدعم باللغة التي تفضّلونها خلال عملية الإبلاغ، يمكن الاتصال بخدمة TIS National على الرقم 131450 وطلب مترجم.

يمكن لكل شخص يعيش في أستراليا تقديم تقرير إلى eSafety مجانًا، بما في ذلك الأشخاص الذين لديهم تأشيرات مؤقتة. لن يؤثر تقديم البلاغ على حالة تأشيرة الشخص بأي شكل من الأشكال.

يمكن أيضًا الإبلاغ نيابةً عن شخص آخر إذا تم الحصول على إذن منه.

قوموا بالإبلاغ عن المواد الشديدة الإساءة عبر الإنترنت هنا.

REPORT NOW

للمزيد من المعلومات والدعم

يمكن الاطلاع على المزيد حول الحماية التي توفّرها قوانين السلامة على الإنترنت من الأضرار الجسيمة عبر الإنترنت عن طريق تنزيل المواد المكتوبة على هذه الصفحة.

يمكن أيضًا الاتصال بخدمة TIS National على الرقم 131450 وطلب مترجم إذا كنتم تفضلون ذلك. 

Last updated: 30/01/2024